PUBLIC DISPLAY OF APPAREL

Monochromatic

Public Display of ApparelComment

La tendencia monocromática siempre ha estado de moda y ha ido evolucionado tras los años... ¡para nosotras esta fue nuestra primera vez explorándola, especialmente con colores llamativos! Lo que nos encanta es que cuando juntas piezas de un tono similar, todo tu outfit se vuelve chic y elegante. Y lo mejor, es que no tienes que gastar mucho para conseguir este look.

The monochrome trend has held its presence and evolved over the years, but we haven't had the chance to explore it much (especially with bright and bold colors). What we love about this trend is that when you put pieces together that are similar in tone, your whole outfit becomes elevated, and makes you look very stylish. And, you don’t have to break the bank to put a look like this together.

_ROG8216-2.jpg

Optamos por los colores que no eran negro o blanco, y en vez elegimos colores que eran más fuera de lo normal para nosotras. Terminamos amando nuestro atuendo... ¡sigue leyendo para conocer todos los detalles!

We opted for colors that weren’t black or white or fell somewhere in that spectrum, but instead choose colors that were more out of the norm for us. We ended up loving our final looks, continue reading for all of the details below!

_ROG8604-2.jpg

He estado muriendo por comprarme un traje como este... realmente me hace sentir como una #girlboss. Después de ver esta tendencia en todas partes (literalmente, todas las bloggers han posteado algo similar) decidí que seguiría el trend. Mi traje es de ASOS y ahora está disponible en talla petite. Cuando yo lo compre, no habia en este fit, así que tuve que llevarlo a mi costurera para cortar las mangas y pantalones.

I have been dying to get a power suit... and like the name itself, it really makes you feel like a boss. After seeing this trend everywhere (literally all bloggers have posted about it) I decided I would tag along. My suit is from ASOS, and I am 💖n’ my purchase. It is now available in petite (which would have been better for me) because I had to take it to my tailor to shorten the sleeves and pants. If you have a similar body frame like mine, go for the petite!

blog3.jpg
_ROG8476-2.jpg

Crear un look monocromático no significa tener que conseguir un conjunto. A veces, ¡armar un atuendo con diferentes piezas o texturas puede ser parte de la diversión! Si hubiese dedicado más tiempo a mi shopping 🛍, lo más probable es que hubiese agregado otra pieza a este look... ¡pero igual me encanta!

Putting a monochrome look together doesn't mean having to score matching co-ords. If anything, putting an outfit together with several pieces from different designers or textures can be part of the fun! If I had dedicated to a little more online shopping 🛍 or mall walking 🚶🏻‍♀️, I would have brought in another layer to this look... but I love it regardless!

_ROG8528-2.jpg
blog2.jpg

Elissa optó por un look más a la medida, mientras que yo hice un look más relajado e informal. Ambos looks son muy chic pero de maneras diferentes.

Elissa went for a more bespoke look, while I went for a more loose fitting and casual look. Both looks are very chic but in a very different way.

_ROG8678-2.jpg

Unos consejos para lograr una apariencia monocromática en un color específico...buscar colores de moda. Por ejemplo, encontrar artículos color lavanda durante la primavera es mucho más fácil que durante el invierno. Cuando vayas a tu tiendas favoritas, pon atención a los colores en sus colecciones. Lo más probable es que tengan artículos de un color que te llame la atención y así ¡será más fácil crear el conjunto completo con una sola marca! Pero si un color está súper de moda (como el color del año), lo más probable es que lo veas en varias tiendas.

A few tips if you are wanting to achieve a monochrome look in a specific color...look for trending colors. For example, finding lavender items during spring will be a lot more easy than in the winter. When you go to your favorite stores, glance at the color palette in their lines. Chances are, they will have several items in a color that catches your eye and will easily create a whole look from one brand! If a color is super trendy (aka the color of the year), you’ll most likely spot it in more than one store.

blog1.jpg

Para mi pelo, fui por un look mojado y hacia atrás..para sentirme super badass. Siempre he visto a celebridades hacer esto, especialmente chicas como Kendall Jenner o Shay Mitchell. ¡Definitivamente lo volveré a hacer! Me encanta lo sexy y glamorosa que se ve... me sentí como parte de la mafia ⚡

When it came to my hair, I said to myself… I need to do a look that is badass. I went for the slicked back wet hair do and will definitely be doing it again. I have always seen celebrities do this, especially celebs like Kendall Jenner or Shay Mitchell and love how sexy and glamorous it looks. I swear I felt like a gangsta ⚡

IMG_8855-2.jpg

Cuando compré este traje rosado, supe inmediatamente que iba a hacer un look elegante, uno que pudiese usar para un fashion show o para la alfombra roja. Yo recomiendo ir topless, pero si no te sientes cómoda haciendo eso, ¡usa un bralette color nude como el mío!

When I got this pink suit I knew that I wanted to do a very sleek look, one that you could wear to a fashion show or high end event. I recommend going topless, but if you don’t feel as comfortable doing that, wear a nude bralette like I did!

_ROG8218-2.jpg
_ROG8850-2.jpg

Para mis accesorios, lo dejé más simple... mis argollas con strass fueron el enfoque principal. ¡Me encantan estos aretes! Elegí estilos mínimos para mis tacones y cartera.

I kept my accessories simple, my earrings were the main bling, I love these sparkly hoops! For my clutch and heels, I chose very minimal accessories, nude pumps with a metal hint at the heel and a simple white clutch.

_ROG8719-2.jpg

Yo quería crear contraste contra mi naranja, y agregué un toque de blanco.  Las botas y lentes de sol blancas han estado muy de moda, así que fue la ocasión perfecta para usarlas. Para completar mi look, usé mi bolso rectangular del mismo color.

I wanted to contrast my bold orange with a pop of white and since white boots and clout goggles have been so trendy I brought them out. To seal things together I accessorized with my rectangular white bag.

 Thanks for the ride  Adia !

Thanks for the ride Adia!

We have selected items that are the same as ours or very similar to the style! Click below to check them out.

Elissa:

Cristina